Polityka Ochrony Danych Osobowych

Cel Polityki Ochrony i Przetwarzania Danych Osobowych:

San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels) przywiązuje ogromną wagę do bezpieczeństwa Twoich danych osobowych. W tym zakresie przykładamy wielką wagę do przetwarzania, rejestrowania, przekazywania, udostępniania i przechowywania wszelkiego rodzaju danych osobowych osób powiązanych z naszą firmą, w tym osób korzystających z naszych produktów i usług, zgodnie z turecką Ustawą nr 6698 o ochronie danych osobowych (PDPL).


Ochrona danych osobowych jest jednym z podstawowych filarów naszej działalności. Poufność danych stanowi niezmienny element kultury organizacyjnej naszej firmy i została przyjęta jako zasada obowiązująca wszystkich pracowników.


Celem niniejszej Polityki jest zapewnienie ochrony danych osobowych naszych klientów, potencjalnych klientów, pracowników, pracowników firm współpracujących oraz innych stron trzecich, których dane pozyskujemy automatycznie. Jako Administrator danych zobowiązujemy się do przestrzegania wszystkich obowiązków wynikających z PDPL. W ramach tych obowiązków, dane osobowe przetwarzane są w zakresie i w sposób określony przez obowiązujące przepisy prawa.


San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels)
Kadriye Mah. Üçkum Tepesi Caddesi No: 8 /1 Belek / ANTALYA, Turcja
E-mail: info@megasarayhotels.com



Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki w przypadku aktualizacji przepisów prawa.

Gromadzenie, przetwarzanie, cel i podstawowe zasady dotyczące danych osobowych:

San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels) zapewnia, że wszystkie dane zbierane bezpośrednio lub pozyskiwane od innych podmiotów są przetwarzane zgodnie z obowiązującym prawem.



  • Oparcie na danych dokładnych i prawdziwych: Dbamy o to, aby wszystkie dane były poprawne, aktualne i nie zawierały błędnych informacji.
  • Ograniczone przetwarzanie danych: Dane osobowe przetwarzane są wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji usług i celów biznesowych. Nie są wykorzystywane poza tym zakresem.
  • Okresy przechowywania danych zgodne z prawem: Dane pochodzące z umów przechowujemy przez okres wymagany prawem. Po jego upływie dane są usuwane lub anonimizowane.

Sposób i podstawa prawna gromadzenia danych osobowych:

Twoje dane osobowe mogą być gromadzone ustnie, pisemnie lub elektronicznie za pośrednictwem naszych biur, oddziałów, stron internetowych, kanałów w mediach społecznościowych, aplikacji mobilnych, call center lub podobnych kanałów – w zależności od świadczonych przez nas usług, produktów lub działalności handlowej. Dane są przetwarzane tak długo, jak korzystasz z naszych usług.



Twoje dane osobowe przetwarzamy również w celu umożliwienia Ci skuteczniejszego korzystania z naszych usług, dostosowania ich do Twoich preferencji i potrzeb, określenia strategii biznesowych firmy, zarządzania polityką personalną, prowadzenia procesów zgodności z przepisami prawa, spraw finansowych oraz zapewnienia bezpieczeństwa prawnego i handlowego osób pozostających z nami w relacjach biznesowych.

Przetwarzanie danych szczególnej kategorii:

Zgodnie z przepisami, dane takie jak pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub światopoglądowe itp. uznawane są za dane wrażliwe. San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels) przetwarza takie dane tylko za wyraźną zgodą osoby, której dane dotyczą, i stosuje środki ochrony przewidziane przez odpowiednie organy.

Komu i w jakim celu dane osobowe mogą być przekazywane:

Zebrane dane osobowe mogą być przekazywane do:
Şahinler Holding, spółek powiązanych z San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels), akcjonariuszy, partnerów biznesowych, dostawców, uprawnionych instytucji publicznych i osób prywatnych – w celach określonych powyżej, zgodnie z art. 8 i 9 PDPL.

Prawa właściciela danych na podstawie artykułu 11 ustawy PDPL:

Osoby, których dane dotyczą, mają prawo do:

  • uzyskania informacji o swoich danych,
  • dostępu do nich,
  • sprostowania,
  • usunięcia,
  • ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu wobec niego.



Wnioski można składać bezpłatnie, a odpowiedź zostanie udzielona najpóźniej w ciągu 30 dni.

Okresy przechowywania danych:

Zgodnie z PDPL, dane osobowe będą przechowywane tak długo, jak cel ich przetwarzania pozostaje aktualny. Po jego zakończeniu i/lub upływie ustawowych okresów przechowywania dane zostaną usunięte, zniszczone lub zanonimizowane.

Sytuacje, w których przetwarzamy dane bez wyraźnej zgody:

Na podstawie art. 5 PDPL San-Tur Turizm Anonim Şirketi (Megasaray Hotels) może przetwarzać dane osobowe bez Twojej wyraźnej zgody w przypadkach przewidzianych prawem – np. w celu ochrony zdrowia publicznego, życia ludzkiego lub w sytuacjach uzasadnionego interesu.

Jak złożyć wniosek w sprawie danych osobowych:

Zgodnie z art. 13 PDPL możesz złożyć wniosek o realizację swoich praw poprzez sposób wskazany przez Radę Ochrony Danych Osobowych. Alternatywnie możesz przesłać pisemny wniosek. Aby to zrobić:

  1. Pobierz formularz dostępny na stronie www.megasarayhotels.com
  2. Wydrukuj, podpisz i wyślij listem poleconym lub przez notariusza na adres firmy
  3. Możesz też przesłać go z bezpiecznym podpisem elektronicznym na adresy: